รหัสวิชา : 418-351    ชื่อวิชา : การแปลภาษาฝรั่งเศส 1   French Translation 1
    ปีการศึกษา : 2558   ภาคการศึกษา : 1

การแปล : หลักการและการวิเคราะห์	2548	มณีรัตน์ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา	Link
การแปล 1	2527	จินตนา ยศสุนทร	-
ทฤษฎีและวิธีปฏิบัติในการแปล	2542	ปัญญา บริสุทธิ์	Link
ทฤษฎีและหลักการแปล	2542	วรรณา แสงอร่ามเรือง	Link
คู่มือสอนแปล	2537	วรนาถ วิมลเฉลา	Link
การแปลและการถ่ายทอดภาษาฝรั่งเศสไทย 2	2525	สิทธา พินิจภูวดล	-
การแปลและการถ่ายทอดภาษาฝรั่งเศสไทย 3 ทฤษฏีการแปลและการฝึกฝนการแปล เพื่ออาชีพ	2525	สิทธา พินิจภูวดล	-
La traduction.La comprendre, l’apprendre.(Coll.Linguistique nouvelle)	2005	GILE, D	-
La traduction aujourd’hui - Le modèle interprétatif	1994	LEDERER, M	-

---

บรรณานุกรมทั้งหมด
มณีรัตน์ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา.การแปล : หลักการและการวิเคราะห์.กรุงเทพมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.2548.
จินตนา ยศสุนทร.2527.การแปล 1.กรุงเทพฯ : ห้างหุ้นส่วนจำกัดคุณพินอักษรกิจ.
ปัญญา บริสุทธิ์.2542.ทฤษฎีและวิธีปฏิบัติในการแปล.กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.
วรรณา แสงอร่ามเรือง.2542.ทฤษฎีและหลักการแปล.กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วรนาถ วิมลเฉลา.2537.คู่มือสอนแปล.กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สิทธา พินิจภูวดล.2525.การแปลและการถ่ายทอดภาษาฝรั่งเศสไทย 2.กรุงเทพฯ: สหบูรพาสาส์นการพิมพ์.
สิทธา พินิจภูวดล.2525.การแปลและการถ่ายทอดภาษาฝรั่งเศสไทย 3 ทฤษฏีการแปลและการฝึกฝนการแปล เพื่ออาชีพ.กรุงเทพฯ: สหบูรพาสาส์นการพิมพ์.
GILE, D.2005.La traduction.La comprendre, l’apprendre.(Coll.Linguistique nouvelle).Paris: PUF.
LEDERER, M.1994.La traduction aujourd’hui - Le modèle interprétatif.(Collection F/Références).Paris: Hachette.