ลำดวน (ธนพล) จาดใจดี.2547.คู่มือนักแปลข่าว.(พิมพ์ครั้งที่ 10 แก้ไขใหม่) กรุงเทพฯ: ธนพลวิทยาการ ลำดวน (ธนพล) จาดใจดี.2547.เทคนิคการแปลไทยเป็นอังกฤษ.(พิมพ์ครั้งที่ 6) กรุงเทพฯ: ธนพลวิทยาการ วรนาถ วิมลเฉลา.2543.คู่มือสอนแปล.(พิมพ์ครั้งที่ 8) กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วิทย์ ศิวะศริยานนท์.2546.สำนวนอังกฤษน่ารู้.กรุงเทพฯ: วิทยพัฒน์ สุภาภรณ์ ทองใบ.2542.การเขียนภาษาอังกฤษเฉพาะกิจ.กรุงเทพฯ: สถาบันราชภัฎธนบุรี Duff, Alan.2547.กิจกรรมการแปล : มิติใหม่ในการสอนภาษา., แปลโดย จินดา ศรีรัตนสมบุญ กรุงเทพฯ: หน้าต่างสู่โลกกว้าง Fredrickson, T.L.2003.Test your English with the newspaper.Bangkok: Post Book Press. Hough, G.A.3rd.1995.News writing (5th ed.).Boston, MA: Houghton Mifflin. Jithavech, P.2002.Reading better in English.Bangkok: Thammasat University Press. Leiter, K., Harriss, J.& Johnson, S.2000.The complete reporter: Fundamentals of news gathering, writing and editing.Needham Height, MA: Allyn and Bacon. Mencher, M.2000.News reporting and writing (8th ed.).Boston: McGraw-Hill. Punyaratabandhu, B.2003.Reading for mass communication (6th ed.) Bangkok: Kasetsart University Press. Shoemaker, C.& Polycarpou S.2001.Inside the news: a reading text for students of English.Fort Worth: Harcourt College.